NHỊP:
Trang chủ » Đặc sắc » Sony Pictures Dịch vụ sản xuất bài đăng Đội âm thanh nâng cấp trò chơi của nó cho Jumanji: Cấp độ tiếp theo
Kevin Hart, Dwayne Johnson, Karen Gillan và Jack Black

Sony Pictures Dịch vụ sản xuất bài đăng Đội âm thanh nâng cấp trò chơi của nó cho Jumanji: Cấp độ tiếp theo


Cảnh báo cho tôi

Trong Columbia Pictures ' Jumanji: Cấp độ tiếp theo, băng đảng từ năm 2017 đình đám, Jumanji: Chào mừng đến với Jungle, đã trở lại nhưng trò chơi đã thay đổi. Khi họ trở về Jumanji để giải cứu một trong những người của họ, họ phát hiện ra rằng không có gì là như họ mong đợi. Người chơi sẽ phải can đảm những phần chưa biết và chưa được khám phá, từ những sa mạc khô cằn đến những ngọn núi tuyết, để thoát khỏi trò chơi nguy hiểm nhất thế giới. Bộ phim được thực hiện tại các rạp chiếu Bắc Mỹ vào ngày 13 tháng 2019 năm 600, đã thu về hơn XNUMX triệu đô la tại phòng vé toàn cầu.

Cũng đánh dấu một sự tham gia trở lại là nhóm từ Sony Dịch vụ sản xuất bài viết hình ảnh đã tạo ra nhạc nền của bộ phim trước đó. Được dẫn dắt bởi Trình biên tập âm thanh giám sát / Trình ghi âm lại Julian Slater, Trình biên tập âm thanh giám sát Joel Shryack và Trình ghi âm lại Kevin O'Connell, nhóm cũng phải dựng lên trò chơi của họ, tạo ra vô số âm thanh tưởng tượng để hỗ trợ các cảnh hành động ly kỳ của bộ phim , hiệu ứng hình ảnh bắt mắt, địa điểm hoành tráng và cốt truyện đáng ngạc nhiên.

Kevin Hart, Dwayne Johnson, Karen Gillan và Jack Black

Theo một nghĩa nào đó, chúng tôi bắt đầu bằng một khởi đầu, bởi vì chúng tôi đã làm việc cùng nhau trước đây và quen thuộc với thế giới của Jumanji, các nhân vật và phong cách kể chuyện điện ảnh của Jake Kasdan, Slater nói. Nhưng đây là một bộ phim lớn hơn nhiều! Có nhiều cảnh hành động hơn và những cảnh đó có quy mô lớn hơn. Vì vậy, mọi thứ phải lớn hơn và táo bạo hơn, và được truyền tải theo cách vui vẻ và làm hài lòng khán giả. Các thành viên chủ chốt khác của nhóm bao gồm Foley Artists Gary Hecker và Adam DeCoster và Sound Designers Chuck Michael và Ken McGill.

Như với bộ phim trước đó, việc kết hợp thế giới của Jumanji đã đưa ra những thử thách độc đáo cho đội âm thanh. Khi người chơi vào trò chơi, họ đắm chìm trong một môi trường mà mọi thứ xung quanh đều là ảo ảnh, nhưng tất cả đều có vẻ như thật. Những người đó là avatar trong một thế giới hư cấu, nhưng thế giới đó không phải là phim hoạt hình, ông giải thích Shryack. Những thứ có vẻ thật, nhưng mọi thứ đều được nâng cao. Họ bắt gặp những thứ trông giống như động vật thật, nhưng những con vật đó lớn hơn so với cuộc sống và cư xử theo cách bất ngờ và thường đe dọa.

Một ví dụ điển hình về cách thực tế tăng cường đó được thể hiện thông qua âm thanh là một cảnh liên quan đến một đám người ủy thác. Các anh hùng của bộ phim bị truy đuổi bởi hàng trăm con thú có răng nanh qua một mê cung phức tạp của những cây cầu dây thừng, và hầu như không trốn thoát với cuộc sống của họ. Âm thanh đóng một vai trò quan trọng cả trong việc đưa các mệnh lệnh tràn lan hoạt hình CG vào cuộc sống và thêm vào sự căng thẳng khi các nhân vật của con người điều hướng mạng lưới cầu nối đầy nguy hiểm. Việc tạo ra một ngàn lệnh rất khó thực hiện, tổ chức giải thích Slater. Đây là một chuỗi dài và nếu âm thanh của những con vật đó quá lớn, nó có thể rất khắc nghiệt và khó chịu. Mặt khác, bạn cần giữ cho nó thú vị và cường độ xây dựng.

Ngôi sao của Dwayne Johnson và Kevin Hart trong Jumanji: The Next Level

Tiếng rít của những người ủy thác và những cách xưng hô khác được tạo ra bằng cách trộn các bản ghi âm của loài linh trưởng trong thế giới thực với âm thanh động vật do một diễn viên lồng tiếng tạo ra. Từ những yếu tố đó, các biên tập viên âm thanh đã tạo ra một ngôn ngữ chung phổ biến cho các quái thú. Shryack cho biết, chúng tôi cần rất nhiều loại tiếng kêu và tiếng rít khác nhau vì hành vi của chúng hung dữ hơn bạn tìm thấy trong tự nhiên. Đối với các cận cảnh, mọi tiếng rít và tiếng hú đều được làm thủ công.

Michael Chúng tôi muốn cung cấp cho mỗi cá tính và cảm xúc độc đoán, Michael nói thêm. Chúng tôi cũng cần phải hỗ trợ các xoắn trong câu chuyện bằng cách củng cố hành vi của họ, cho dù họ đang tấn công, nhảy hoặc rơi từ một cây cầu.

Giống như các lệnh, các thang dây là sáng tạo CG. Kết quả là, âm thanh liên quan của họ là tiếng lắc lư của dây thừng, tiếng kêu và tiếng gãy của thanh gỗ đã được thêm vào trong bài. Đây là một cảnh rất phức tạp, ghi chú của Shryack. Nhiều điều đang xảy ra với các nhân vật trải qua vài lần suýt bỏ lỡ. Tại một thời điểm, Karen Gillan bị tách ra khỏi phần còn lại của nhóm và, khi cô cố gắng tìm ra những việc cần làm, cô bị tấn công từ phía sau bởi một kẻ độc đoán đặc biệt xấu xa. Tất cả các âm thanh chuyển động cơ thể của cô ấy, tiếng đàn và tiếng cầu đều phải được thêm vào và phối hợp để tạo cảm giác của một cuộc gọi gần gũi.

Âm thanh Foley được sử dụng rộng rãi cho sắc thái và hiện thực. Chúng tôi đã làm tất cả các bước chân của các diễn viên, khi họ đang chạy, nhảy và nhảy từ cây cầu này sang cây cầu khác, anh nhớ lại Hecker. Chúng tôi đã làm riêng từng nhân vật, vì vậy các máy trộn có quyền kiểm soát các màn trình diễn. Chúng tôi cũng làm những việc như nắm lấy tay và cơ thể rơi xuống. Điều đó cực kỳ khó thực hiện vì các nhân vật đang chạy và nhảy, và những cây cầu bị sụp đổ. Bảng phá vỡ và dây thừng kết nối các cây cầu snap. Chúng tôi đã phải đưa ra tất cả những âm thanh đó để giúp cảnh quay trở nên sống động và tạo cảm giác nguy hiểm.

Đội ngũ âm thanh đã triển khai một sự pha trộn tương tự giữa chủ nghĩa hiện thực và trí tưởng tượng trong một cảnh từ trước đó trong phim khi các anh hùng buộc phải chạy trốn khỏi một đàn đà điểu khổng lồ. Giống như những người độc đoán, những con chim không biết bay lớn hơn và nguy hiểm hơn so với các đồng loại trong thế giới thực của chúng. McGill nói rằng đó là một năng động thú vị để làm việc trong thế giới Jumanji, nơi mọi thứ trông thật nhưng được phóng đại theo một cách vui vẻ, McGill nói. Chúng tôi đã nghe rất nhiều bản thu âm của đà điểu, nhưng những con chim thực sự không tạo ra nhiều âm thanh, ít nhất là những gì câu chuyện cần. Vì vậy, chúng tôi đã sử dụng vẹt và vẹt đuôi dài và ném chúng xuống để làm cho chúng phù hợp với động vật lớn hơn nhiều. Chúng tôi đã kết thúc với những sinh vật to lớn, câm, người càng trở nên điên loạn, họ càng kêu to hơn.

Các anh hùng trốn tránh những con chim bằng cách nhảy vào một cặp buggies cồn gỉ. Rõ ràng là ít hơn so với những con chim, âm thanh cho những chiếc xe đó cũng được tăng cường cho hiệu quả mạnh mẽ. Chúng tôi đã thực hiện một số bản ghi âm ban đầu về các xe đẩy cồn cát thực tế, nhưng chúng không tạo ra cảm giác khẩn cấp hay nguy hiểm đúng mức, ghi chú Slater. Vì vậy, chúng tôi đã hỗ trợ họ bằng âm thanh của động cơ xe tải V8 và xe đua.

Động cơ của họ có tốc độ cao hơn một chút và lâu hơn một chút so với thực tế, họ đồng ý với Michael. Tuy nhiên, nó được thực hiện rất tinh tế để nó không gây ra sự hoài nghi. Khán giả bị cuốn hút vào cảnh đó, họ không thực sự chú ý đến âm thanh, nhưng điều đó kéo họ tiến xa hơn vào Jumanji.

Một lần nữa, phi hành đoàn Foley đã đóng góp đáng kể, tạo ra âm thanh của chân đà điểu chạy qua cát và sử dụng máy hút bụi lông lớn để bắt chước chuyển động của cánh chim. Một con chim tấn công con bọ hung Dwayne Johnson và Kevin Hart đang cưỡi ngựa và bắt đầu mổ lỗ trên mái nhà, Hecker nói thêm. Chúng tôi đã sử dụng các công cụ và tấm kim loại để tạo ra những âm thanh đâm thủng đó và thêm tiếng rít cho con chim khi nó cố xé xuyên kim loại.

Ngôi sao Kevin Hart và Jack Black trong Jumanji: The Next Level

Nhạc phim được pha trộn bởi Slater và O'Connell trong Dolby Atmos trong Sony Nhà hát Cary Grant lịch sử của Pictures Studios. Pha trộn cho bộ phim này là một quá trình tuyệt vời, O'Connell nói. Chúng tôi có các yếu tố thiết kế âm thanh đáng kinh ngạc kết hợp với một số điểm đáng kinh ngạc từ Henry Jackman, và chúng bổ sung cho nhau rất tốt.

Slater tin rằng người hâm mộ phim sẽ tìm thấy Jumanji: Cấp độ tiếp theo một người kế thừa xứng đáng hơn người tiền nhiệm của nó. Đây là một bộ phim hay, anh ấy nói. Câu chuyện đầy những khúc quanh thông minh xây dựng dựa trên sự thú vị của bộ phim cuối cùng và đẩy nó vào một quả cầu mới. Điều đó truyền cảm hứng cho đội âm thanh của chúng tôi để làm như vậy. Trong khi tôn vinh nhiều âm thanh theo chủ đề chúng tôi tạo ra cho bộ phim đầu tiên, chúng tôi đã nâng cấp trò chơi của mình và đẩy nó sang một hướng mới.

GIỚI THIỆU JUMANJI: CẤP TIẾP THEO

Đạo diễn Jake Kasdan. Viết bởi Jake Kasdan & Jeff Pinkner & Scott Rosenberg. Dựa trên cuốn sách Jumanji của Chris Van Allsburg. Được sản xuất bởi Matt Tolmach, Jake Kasdan, Dwayne Johnson, Dany Garcia và Hiram Garcia. Nhà sản xuất điều hành là David Householter, Melvin Mar, Scott Rosenberg, Jeff Pinkner, William Teitler, Ted Field và Mike Weber. Phim có sự tham gia của Dwayne Johnson, Jack Black, Kevin Hart, Karen Gillan, Nick Jonas, Awkwafina, Alex Wolff, Morgan Turner, Ser'Darius Blain, Madison Iseman, cùng với Danny Glover và Danny DeVito.

GIỚI THIỆU SONY GIẢI TRÍ HÌNH ẢNH

Sony Pictures Entertainment (SPE) là công ty con của Tokyo Sony Tập đoàn. Các hoạt động toàn cầu của SPE bao gồm sản xuất, mua lại và phân phối hình ảnh chuyển động; sản xuất, mua lại và phân phối truyền hình; mạng truyền hình; tạo và phân phối nội dung số; hoạt động của các cơ sở studio; và phát triển các sản phẩm, dịch vụ và công nghệ giải trí mới. Các tổ chức sản xuất của Tập đoàn Motion Picture Group bao gồm Columbia Pictures, Screen Gems, TriStar Pictures, Sony Hình ảnh hoạt hình, giai đoạn 6 Films, AFFIRM Films, và Sony Hình ảnh kinh điển. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập www.sonypictures.com/corp/divisions.html.


Cảnh báo cho tôi